The gay-straight binary is eroding – and that’s good for us all