Federal prosecutors pursue “Don’t Ask Don’t Tell” campaigner