“Delay, lack of clarity and absence of a timetable for the ban”